Update

Hytale Chapter 1: Out of the Breach ist da

Hytale Chapter 1: Out of the Breach ist mit Update 7 da. Was neu ist, was mit deiner Welt passiert und wie du einen Hytale Server aktualisierst, damit Freunde beitreten können.

Hytale Chapter 1: Out of the Breach ist heute mit Update 7 live gegangen. Es ist das erste Kapitel seit dem Early-Access-Start im Januar: eine Goblin-Fraktion, ein Portal-Event namens Goblin Breach, Hytales erster handgebauter Dungeon und sein erster Bosskampf mit mehreren Phasen.

Wenn du einen Hytale Server betreibst, braucht er das Update, bevor jemand beitreten kann. Hier steht, was im Kapitel steckt und was du mit deinem Server tun musst.

Was ist neu in Hytale Chapter 1

Das Kapitel beginnt am Forgotten Temple, wo ein neues Goblin Lab aufgetaucht ist. Du musst nicht von vorn anfangen. Laut Hypixel funktioniert es sowohl in einer bestehenden Exploration-Mode-Welt als auch in einer neuen.

Das Goblin Lab am Forgotten Temple in Hytale Chapter 1: Out of the Breach.
Das Goblin Lab am Forgotten Temple. Bild: Hytale

Nach ein paar Nächten, oder sobald jemand den Tempel untersucht, öffnet sich irgendwo in deiner Welt ein Goblin Breach. Geh hindurch, und du stehst in den Guttering Hollows, einem neuen Biom, das die Goblins für sich beansprucht haben.

Der Bereich wird bei jedem Betreten neu aufgebaut, und die Void drängt dich hinaus, wenn die Zeit abläuft. Du nimmst also mit, was du kriegen kannst.

Die Goblins haben Gadgets mitgebracht:

GadgetWas es macht
Scrap DrillBaut auf einmal ein Feld von 2x2 Blöcken ab
Scrap GliderGleiten, Tauchen und Klettern, ohne den Schwung zu verlieren
Rocket BootsEin Doppelsprung
HookshotKatapultiert dich von Hook Anchor zu Hook Anchor
SpyglassZoomt in die Ferne
BangstickEin Stock, der beim Werfen knallt
Goblin Repair KitRepariert Gegenstände, ohne ihre maximale Haltbarkeit zu senken
Goblin-Gadgets im Goblin Lab in Hytale Chapter 1 herstellen.

Goblin-Gadgets im Goblin Lab herstellen. Bild: Hytale

Runestones

Der Kampf bekommt Runestones. Zum Start gibt es 15: sieben Ability Runestones (Fireball, Ground Slam, Wind Strike, Enrage, Imbue Poison, Chain Hook und Charged Shot) und acht Modifier Runestones, die deren Verhalten verändern. Du setzt sie in ein Runebinder's Lattice ein, rüstest zwei Fähigkeiten aus, und sie laufen über Mana.

The Runebinder's Lattice screen where Hytale Runestones are placed.

Das Runebinder's Lattice. Bild: Hytale

Die Deepworks und der Gobliterator

Alles führt zu den Deepworks, Hytales erstem handgebauten Dungeon, mit dem Feastmaster auf dem Weg und dem Gobliterator am Ende. Neben der Bosskammer gibt es einen Knopf, der den Kampf schwerer macht.

Im Inneren der Deepworks, dem ersten handgebauten Dungeon in Hytale Chapter 1.

In den Deepworks. Bild: Hytale

Das Update bringt außerdem über 100 Kosmetik-Items sowie Französisch und Spanisch.

Minispiele: Prop Hunt und Shuffle Jam

Zwei Minispiele kommen mit dem Kapitel. Prop Hunt ist Verstecken in einer Taverne. Shuffle Jam ist eine Playlist aus 12 Party-Microgames wie TNT Run und Memory Floor.

Du stellst dich im Hauptmenü in die Warteschlange, allein oder mit deiner Party, und das Matchmaking erledigt den Rest. Laut Hypixel sind sie kurz nach dem Start von Chapter 1 verfügbar.

Shuffle Jam und Prop Hunt, die beiden Hytale-Minispiele aus Chapter 1.

Shuffle Jam und Prop Hunt. Bild: Hytale

Was Update 7 für Hytale Server ändert

Ein Hytale Server nimmt nur Spieler mit derselben Version an. Spieler sind auf Update 7, sobald ihr Spiel aktualisiert wurde. Ein Server, der noch auf Update 6 läuft, lässt sich also erst betreten, wenn er ebenfalls aktualisiert wurde.

Deine Welt aktualisiert sich selbst, wenn Update 7 sie zum ersten Mal lädt, und gespeicherte Welten brauchen weniger Speicherplatz. Mach vor dem ersten Start ein Backup.

ÄnderungWas das bedeutet
Sichtweite auf 32 Chunks begrenztEin höherer Wert in deiner Config wird mit einer Warnung gesenkt. Der Server startet trotzdem.
/worldeventSchaltet Weltereignisse wie den Goblin Breach für eine Welt ein oder aus.
/portalKann statt /fragment verwendet werden. /leave heißt jetzt /portal leave.
Regeländerungen gelten sofortLebensbalken, Kampftext und Blockregeln werden aktualisiert, ohne dass Spieler neu beitreten müssen.
Weniger RAM-Verbrauch auf gut besuchten ServernWeltdaten werden beim Speichern besser komprimiert.
Einfrieren beim Beitreten behobenEin frischer Server friert nicht mehr ein, wenn mehrere Spieler im selben Moment beitreten.

Wenn du auf deinem eigenen PC hostest: Der Server startet jetzt nicht mehr aus dem Installationsordner des Hytale Launchers und beendet sich mit Code 11, weil Spiel-Updates diesen Ordner leeren. Verschiebe deinen Server an einen anderen Ort.

So aktualisierst du deinen Hytale Server

Server Update für einen Hytale Server im Webinterface von Survival Servers.

Wenn dein Server bei uns läuft, stelle Server Update auf Yes, run update und klicke auf Save Settings & Restart. Das zieht Update 7. Unser Testserver hat mit dem neuen Build in etwa 15 Sekunden gebootet.

Wenn du deinen eigenen Server betreibst, nutze die /update-Befehle oder hol dir die neuen Dateien mit Hypixels Downloader. Unser Update-Guide für Hytale Server hat jeden Schritt.

Mods nach Update 7

Update 7 hat geändert, wie Plugins mit Blöcken und Chunks arbeiten. Viele brauchen deshalb eine neue Version von ihrem Autor.

Wir haben heute Morgen drei Mods auf einen Testserver mit der neuen Version gepackt: Advanced Item Info 1.0.8, Vein Mining 2.4.0 und Thorium Chests 1.0.4. Alle drei wurden geladen. Vein Mining hat das hier ins Log geschrieben:

Plugin 'EineNT:VeinMining' targets server version range '>=0.6.0 <0.7.0' which does not match the running server version '0.7.0'. You may encounter issues, please check for plugin update

Nach dieser Zeile solltest du in deinem eigenen Log suchen. Prüfe auf der Seite jedes Mods, ob es eine Version für Update 7 gibt, bevor du eine gemoddete Welt übernimmst, und behalte das Backup. Unser Guide zum Installieren von Hytale Server-Mods behandelt auch das Updaten und Entfernen.

Chapter 1 mit Freunden spielen

Das Spielen von einem PC aus ist mit diesem Update besser geworden. Der Online-Play-Bildschirm sagt jetzt klar, ob deine Freunde beitreten können, und Verbindungen bevorzugen eine direkte Route.

Eine Welt auf deinem PC ist nur online, solange du es bist. Wenn deine Gruppe zu unterschiedlichen Zeiten spielt oder die Welt auch dann da sein soll, wenn du dich ausloggst, genau dafür ist ein Server da. Wer die Cursebreaker Edition besitzt, bekommt außerdem mit jedem Kapitel eine Standard-Edition-Kopie zum Verschenken. Eine gute Woche also, um jemanden mit ins Boot zu holen.

Unser Hytale Server-Hosting läuft auf Update 7, mit Web-Konsole, einem Dateimanager für deine Mods, geplanten Neustarts und Backups.

Du willst eine Einzelspieler-Welt übernehmen? Hier steht, wie du sie überträgst. Zum letzten Update siehe Hytale Update 6 ist da.

Die vollständigen Patch Notes stehen auf Hytales Website, und der Trailer zu Chapter I ist auf Hytales YouTube-Kanal.

Verfasst von Ryan Pennington, CEO bei Survival Servers Team ← Alle News