Hytale Capítulo 1: Out of the Breach se ha lanzado hoy con la actualización 7. Es el primer capítulo desde que empezó el acceso anticipado en enero: una facción de goblins, un evento de portales llamado Goblin Breach, la primera mazmorra hecha a mano de Hytale y su primer combate contra un jefe en varias fases.
Si tienes un servidor de Hytale, necesita la actualización antes de que nadie pueda entrar. Esto es lo que trae el capítulo y qué hacer con tu servidor.
Novedades del Capítulo 1 de Hytale
El capítulo empieza en el Forgotten Temple, donde ha aparecido un nuevo Goblin Lab. No tienes que empezar de cero. Hypixel dice que funciona tanto si juegas en un mundo existente del modo Exploración como si empiezas uno nuevo.
El Goblin Lab del Forgotten Temple. Imagen: Hytale
Tras unas cuantas noches, o en cuanto alguien investiga el templo, se abre un Goblin Breach en algún lugar de tu mundo. Crúzalo y estarás en los Guttering Hollows, un nuevo bioma que los goblins han reclamado.
Se reconstruye cada vez que entras, y el Void te expulsa cuando se acaba el tiempo, así que te llevas lo que puedas.
Los goblins han traído artilugios:
| Artilugio | Qué hace |
|---|---|
| Scrap Drill | Extrae una zona de 2x2 bloques de una vez |
| Scrap Glider | Planea, zambúllete y escala sin perder el impulso |
| Rocket Boots | Un doble salto |
| Hookshot | Te lanza entre Hook Anchors |
| Spyglass | Acerca la vista a lo lejano |
| Bangstick | Un palo que hace bum cuando lo lanzas |
| Goblin Repair Kit | Repara objetos sin reducir su durabilidad máxima |
Fabricando artilugios goblin en el Goblin Lab. Imagen: Hytale
Runestones
El combate estrena las Runestones. Hay 15 de salida: siete Ability Runestones (Fireball, Ground Slam, Wind Strike, Enrage, Imbue Poison, Chain Hook y Charged Shot) y ocho Modifier Runestones que cambian cómo se comportan. Las encajas en un Runebinder's Lattice, equipas dos habilidades y funcionan con maná.
El Runebinder's Lattice. Imagen: Hytale
Las Deepworks y el Gobliterator
Todo conduce a las Deepworks, la primera mazmorra hecha a mano de Hytale, con el Feastmaster por el camino y el Gobliterator al final. Hay un botón junto a la sala del jefe que hace el combate más difícil.
Dentro de las Deepworks. Imagen: Hytale
La actualización también añade más de 100 cosméticos, además del francés y el español.
Minijuegos: Prop Hunt y Shuffle Jam
El capítulo trae dos minijuegos. Prop Hunt es el escondite en una taberna. Shuffle Jam es una lista de 12 microjuegos de fiesta como TNT Run y Memory Floor.
Entras en la cola desde el menú principal, solo o con tu grupo, y el emparejamiento hace el resto. Hypixel dice que estarán disponibles poco después del lanzamiento del Capítulo 1.
Shuffle Jam y Prop Hunt. Imagen: Hytale
Qué cambia la actualización 7 para los servidores de Hytale
Un servidor de Hytale solo acepta jugadores con la misma versión. Los jugadores pasan a la actualización 7 en cuanto se actualiza su juego, así que no se puede entrar en un servidor que siga en la actualización 6 hasta que también se actualice.
Tu mundo se actualiza solo la primera vez que lo carga la actualización 7, y los mundos guardados ocupan menos espacio en disco. Haz una copia de seguridad antes del primer arranque.
| Cambio | Qué significa |
|---|---|
| Distancia de visión limitada a 32 chunks | Un número más alto en tu configuración se reduce con un aviso. El servidor arranca igualmente. |
| /worldevent | Activa o desactiva para un mundo los eventos de mundo como el Goblin Breach. |
| /portal | Se puede usar en lugar de /fragment. /leave ahora es /portal leave. |
| Los cambios de reglas se aplican al momento | Las barras de vida, el texto de combate y las reglas de bloques se actualizan sin que los jugadores tengan que volver a entrar. |
| Menor uso de memoria en servidores concurridos | Los datos del mundo se comprimen mejor al guardarse. |
| Corregida la congelación al entrar | Un servidor recién creado ya no se congela cuando varios jugadores entran en el mismo momento. |
Si alojas el servidor en tu propio PC: el servidor ahora se niega a arrancar desde la carpeta de instalación del Hytale Launcher y se cierra con el código 11, porque las actualizaciones del juego borran esa carpeta. Mueve tu servidor a otro sitio.
Cómo actualizar tu servidor de Hytale
Si tu servidor está con nosotros, pon Server Update en Yes, run update y haz clic en Save Settings & Restart. Eso descarga la actualización 7. Nuestro servidor de pruebas arrancó con la nueva versión en unos 15 segundos.
Si tienes tu propio servidor, usa los comandos /update o descarga los archivos nuevos con el descargador de Hypixel. Nuestra guía para actualizar un servidor de Hytale tiene todos los pasos.
Los mods tras la actualización 7
La actualización 7 cambió cómo funcionan los plugins con los bloques y los chunks, así que muchos necesitan una nueva versión de su autor.
Esta mañana pusimos tres mods en un servidor de prueba con la nueva versión: Advanced Item Info 1.0.8, Vein Mining 2.4.0 y Thorium Chests 1.0.4. Los tres cargaron. Vein Mining registró esto:
Plugin 'EineNT:VeinMining' targets server version range '>=0.6.0 <0.7.0' which does not match the running server version '0.7.0'. You may encounter issues, please check for plugin update
Esa es la línea que debes buscar en tu propio registro. Comprueba en la página de cada mod si hay una versión para la actualización 7 antes de pasar un mundo con mods, y conserva la copia de seguridad. Nuestra guía sobre instalar mods en un servidor de Hytale explica cómo actualizarlos y quitarlos.
Jugar al Capítulo 1 con amigos
Jugar desde un solo PC ha mejorado en esta actualización. La pantalla Online Play ahora dice claramente si tus amigos pueden entrar, y las conexiones prefieren una ruta directa.
Un mundo en tu PC solo está activo mientras tú lo estés. Si tu grupo juega a distintas horas, o quieres que el mundo siga ahí cuando te desconectas, para eso sirve un servidor. Quienes tienen la Cursebreaker Edition reciben además una copia de la Standard Edition para regalar con cada capítulo, así que es una buena semana para traer a alguien.
Nuestro hosting de servidores de Hytale ya ejecuta la actualización 7, con consola web, un Gestor de archivos para tus mods, reinicios programados y copias de seguridad.
¿Vas a traer un mundo de un solo jugador? Aquí tienes cómo transferirlo. Sobre la actualización anterior, lee Ya está disponible la actualización 6 de Hytale.
Las notas del parche completas están en la web de Hytale, y el tráiler del Capítulo I está en el canal de YouTube de Hytale.
Escrito por , CEO de Survival Servers Equipo ← Todas las noticias
Hytale
RuneScape: Dragonwilds
Valheim
Comentarios
Aún no hay comentarios. Si administras uno de estos servidores, ¿con qué te has encontrado?