I'm having this same issue. "Active task is running Your game server is currently working on task "stop" which started 01/02/2022 00:54:41 PST. Control panel functionality will be limited until this task is completed. "
However, the other server in my cluster is restarting without issue.