Erreur de version incompatible Valheim
L’erreur « Incompatible version » de Valheim signifie généralement que le jeu que vous utilisez et le serveur que vous rejoignez sont sur des builds différents. Des mods obligatoires qui ne correspondent pas (Valheim Plus, mods BepInEx) provoquent la même erreur même quand les versions du jeu de base sont identiques. Valheim ne laisse un client se connecter qu’à un serveur qui annonce la même version réseau : la solution consiste donc à mettre les deux côtés sur le même build, et sur les mêmes versions de mods si vous en utilisez.
Signification de l’erreur
De nombreuses mises à jour de Valheim changent la version réseau que le jeu annonce aux serveurs. Quand vous choisissez un serveur dans la liste Join Game et que les versions ne correspondent pas, la connexion est refusée avec « Incompatible version ». Rien n’est cassé sur le serveur et rien n’est perdu ; un côté est simplement en retard.
Le numéro de version s’affiche dans le coin inférieur gauche du menu principal de Valheim. Un serveur dédié affiche sa version dans la fenêtre de console au démarrage, et un serveur Survival Servers l’indique sous SERVER DETAILS sur sa page dans le Command Center.
Le côté en retard détermine la solution :
- Steam a mis à jour votre jeu, mais le serveur n’a pas été mis à jour. Le cas le plus fréquent, surtout dans les heures qui suivent un patch. Le serveur a besoin de la mise à jour.
- Le serveur a été mis à jour, mais pas votre jeu. Steam n’a pas encore appliqué le correctif à votre copie, généralement parce que le jeu était ouvert au moment de la sortie du correctif. Le jeu a besoin de la mise à jour.
- Les deux sont à jour et cela échoue toujours. L’un des deux côtés est sur une branche bêta, ou un mod modifie la version signalée par le jeu. Voir les solutions 3 et 4.
Solution 1 : Mettre à jour le serveur
Serveur dédié auto-hébergé
Un serveur dédié installé avec SteamCMD ne se met pas à jour tout seul. Arrêtez le serveur, puis exécutez la même ligne d’installation que celle utilisée pour le configurer :
steamcmd.exe +force_install_dir "C:\Valheim\ValheimServer" +login anonymous +app_update 896660 validate +quit
Attendez le message « Success! App '896660' fully installed », puis redémarrez le serveur. L’option validate répare aussi tout fichier endommagé. Les étapes complètes d’installation et de démarrage se trouvent dans le Guide : comment créer un serveur Valheim.
Serveur loué
Sur un serveur Survival Servers, la mise à jour correspond au réglage Server Update dans le Command Center. Réglez-le sur Yes, run update et cliquez sur Save Settings & Restart. Si le panneau affiche encore l’ancienne version ensuite, relancez la mise à jour une fois avec Yes, run update/validate ; un patch qui arrive pendant le démarrage du serveur peut rester appliqué à moitié.
Remarque : mettez d’abord le serveur à jour dès que vous le pouvez.
Solution 2 : Mettre à jour ou vérifier le jeu
Si le serveur est sur le build actuel et que votre jeu ne l’est pas :
- Fermez complètement Valheim.
- Dans Steam, faites un clic droit sur Valheim, puis Propriétés, Fichiers installés, et Vérifier l’intégrité des fichiers du jeu. Steam télécharge tout ce qui est manquant ou obsolète.
- Si Steam affiche la mise à jour comme en file d’attente ou en pause, ouvrez la page Téléchargements et lancez-la.
- Lancez Valheim et vérifiez le numéro de version en bas à gauche du menu principal.
Les versions Microsoft Store et Game Pass se mettent à jour via l’application Xbox. Les versions console se mettent à jour via la boutique de la console.
Solution 3 : Aligner la branche bêta Steam
Valheim a d’autres branches sur Steam en plus de la version normale, comme default_old (le build stable précédent) et, quand Iron Gate en propose une, une branche public test en avance sur la version de sortie. Un jeu sur une autre branche ne peut pas rejoindre un serveur sur la branche de sortie, et inversement, quand leurs versions réseau diffèrent.
Pour vérifier : dans Steam, faites un clic droit sur Valheim, Propriétés, Versions du jeu & bêtas. Pour un serveur normal, la branche doit être None. Si vous avez rejoint le test public pour essayer du nouveau contenu, repassez sur None et laissez Steam télécharger le build de sortie.
Un serveur dédié peut lui aussi être sur une autre branche. En auto-hébergement, c’est un ajout -beta à la ligne SteamCMD, par exemple -beta default_old ; retirez-le et lancez la mise à jour pour revenir à la branche de sortie. Sur un serveur Survival Servers, la branche correspond au réglage Game Branch dans le Command Center, où Stable release (recommended) est la version de sortie normale. Chaque joueur et le serveur doivent être sur la même branche.
Solution 4 : Mods qui modifient la version
Les mods côté serveur comme Valheim Plus et de nombreux mods BepInEx comparent leur propre version entre le client et le serveur. Un serveur qui exécute un mod que votre jeu n’a pas, ou une version différente de celui-ci, refuse la connexion avec le même message « Incompatible version », même si les builds du jeu correspondent.
- Si le serveur utilise Valheim Plus, chaque joueur doit avoir installé la même version de Valheim Plus. Voir Comment installer Valheim Plus.
- Si le serveur devait être sans mod, retirez le mod du serveur. Sur un serveur Survival Servers, réglez Mod sur No Mod, ou sur ValheimOne si No Mod n’est pas proposé (les joueurs n’ont rien à installer pour celui-ci), puis cliquez sur Save Settings & Restart.
- Après une mise à jour du jeu, les mods cessent souvent de fonctionner jusqu’à ce que leurs auteurs les mettent à jour. Un serveur moddé a besoin que le mod soit mis à jour en plus du jeu, et d’ici là, même un jeu vanilla entièrement à jour ne pourra pas se connecter.
Valheim Plus propose une option Enforce Mod Version Check dans sa configuration. La désactiver permet aux clients disposant d’une version légèrement différente de Valheim Plus de rejoindre le serveur. Cela ne change rien en cas de différence de version du jeu.
Crossplay et joueurs sur console
Iron Gate publie chaque patch d’abord sur Steam. Les versions Microsoft Store, Game Pass, Xbox, PlayStation 5 et Nintendo Switch 2 suivent souvent quelques jours plus tard. Sur un serveur crossplay, quand un patch change la version réseau, les joueurs de ces plateformes voient « Incompatible version » dès la mise à jour du serveur et jusqu’à ce que leur plateforme reçoive le même patch. Il n’y a rien à corriger sur le serveur ; la mise à jour de la plateforme est le seul remède. La configuration du crossplay est expliquée dans Comment configurer un serveur Valheim en crossplay.
Valheim 1.0 le 9 septembre 2026
Valheim 1.0 est sorti le 9 septembre 2026, et c’était le plus gros changement de version que le jeu ait connu. Steam met à jour chaque client dès que le build est en ligne. Un serveur encore sur le build précédent refuse ces clients avec « Incompatible version » tant qu’il n’est pas mis à jour : le jour du lancement, l’ordre comptait donc. Mettez à jour le serveur, puis laissez les joueurs se mettre à jour et rejoindre.
Le build de lancement 1.0 affichait la version 1.0.7 (version réseau 39) en bas à gauche du menu principal (build 25185644 du serveur dédié Steam, publié le 9 septembre 2026 à 6:00 du matin, heure PDT). Le correctif 1.0.12 du 11 septembre 2026 est passé à la version réseau 40, que 1.0.17 utilise encore. Le serveur doit afficher la même version réseau avant que quiconque puisse rejoindre.
Les mondes existants sont conservés dans 1.0. Vous n’avez pas besoin d’un nouveau monde, et le transfert d’un monde entre votre PC et un serveur est expliqué dans Comment télécharger votre monde Valheim.
Liste de contrôle rapide
- Comparez la version affichée dans votre menu principal avec celle du serveur.
- Mettez à jour le côté qui est en retard. Serveur : SteamCMD ou Server Update dans le Command Center. Jeu : vérification des fichiers dans Steam.
- Vérifiez que la branche bêta Steam est sur Aucune des deux côtés.
- Vérifiez les mods présents sur le serveur et installez les mêmes dans le jeu, ou retirez-les.
- Joueur sur console ou Game Pass : attendez le patch de cette plateforme.
Voir aussi
- Guide : comment créer un serveur Valheim
- Comment rejoindre un serveur Valheim
- Comment configurer un serveur Valheim crossplay
- Comment télécharger votre monde Valheim
- Comment installer Valheim Plus
- Commandes admin Valheim
Sur un serveur Valheim Survival Servers, toute cette correction tient dans le réglage Server Update du Command Center : choisissez Yes, run update et cliquez sur Save Settings & Restart.