Paramètres du serveur Enshrouded

De Survival Servers
Aller à la navigation Aller à la recherche

Les paramètres du serveur Enshrouded se trouvent dans un seul fichier, enshrouded_server.json, dans le même dossier que enshrouded_server.exe. Il contient le nom du serveur, les slots joueurs, les mots de passe et les rôles, plus 37 paramètres du monde qui changent la façon dont le jeu se joue. Nous avons démarré le serveur dédié de Keen avec des fichiers de test pour vérifier chaque plage et chaque valeur par défaut de cette page : les nombres ci-dessous sont donc ce que le serveur fait réellement, pas ce que dit son readme.

Vérifié le 26 septembre 2026 sur la version actuelle du serveur dédié (build de données 1024233, 11 mai 2026). Enshrouded 1.0 sort le 15 octobre 2026 et pourrait ajouter des paramètres. Vous installez un serveur de zéro ? Commencez par le guide d’installation du serveur dédié Enshrouded.

Le piège du préréglage

gameSettingsPreset choisit la difficulté : Default, Relaxed, Hard, Survival ou Custom. Tant qu’il n’indique pas Custom, le serveur ignore tous les nombres sous gameSettings.

Nous l’avons testé. Avec le préréglage Relaxed, nous avons mis la santé du joueur à 3, les dégâts des ennemis à 4 et une journée de 10 minutes. Le serveur a joué les valeurs propres à Relaxed : santé 2, dégâts des ennemis 0.5, journée de 30 minutes. Nos nombres sont restés dans le fichier sans aucun effet.

Pour utiliser vos propres valeurs, passez d’abord le préréglage sur Custom. La page des paramètres de Keen dit la même chose : seul Custom permet de modifier les valeurs individuelles.

Difficulty Preset, Loot Loss On Death et Curse Chance dans l’outil Configuration du serveur Enshrouded
Dans la Configuration du serveur de notre panneau de contrôle, une ligne sous un préréglage affiche la valeur propre au préréglage et un tag avec son nom.

Ce que change chaque préréglage

Voici les valeurs jouées par chaque préréglage, lues dans la table de paramètres du serveur lui-même. Les lignes que les préréglages ne modifient pas sont en bas.

Paramètre Par défaut Relaxed Hard Survival
Player Health 1 2 1 0.75
Player Mana 1 2 1 1
Player Stamina 1 2 1 1
Frost Resistance Duration 1 2 1 0.75
Diving Time 1 1.5 0.9 0.75
Time in the Shroud 1 1.5 1 1
Durabilité des armes Activé Off Activé Activé
Starvation Mode Off Off Off Activé
Food Buff Duration 1 1.5 0.9 0.7
Loot Loss On Death Materials Keep All Materials Lose All
Curse Chance Normal Easy (pas de malédictions) Normal Hard
Mining Damage 1 1.5 1 0.75
Loot Amount 1 1.5 1 0.75
Vitesse de croissance des plantes 1 2 1 1
Workshop Production Speed 1 2 1 1
Weapon Upgrade Cost 1 0.5 1 1.25
Weapon Upgrade Recycling Yield 0.5 1 0.5 0.3
Combat XP 1 1.5 0.5 0.5
Mining XP 1 1.25 0.5 0.5
Nombre d’ennemis Normal Few Many Many
Simultaneous Enemy Attacks Normal Few Normal Normal
Enemy Damage 1 0.5 1.5 1.5
Enemy Health 1 0.5 1 1
Enemy Stamina 1 0.5 1 1
Enemy Perception Range 1 0.75 1 1
Enemy Attack Frequency 1 0.5 1.5 1.5
Boss Damage 1 0.5 1 1
Boss Health 1 0.5 1.5 1.5
Harsh Weather Occurrences Normal Rare Normal Often
Fishing Difficulty Normal Easy Normal Hard
Glider Turbulences Activé Off Activé Activé
Taming Startle Repercussion Lose some Keep progress Lose some Lose all
Night Duration 12 min 12 min 12 min 20 min

Aucun préréglage ne modifie Quest & Exploration XP (1), Time until starvation (10 minutes), Pacify Enemies (désactivé) ni Day Duration (30 minutes).

Hard et Survival écrivent tous deux Many pour Enemy Amount, ce que le menu du jeu affiche comme More. Voir la remarque sur les noms ci-dessous.

Tous les paramètres du monde

Tous les 37 se trouvent sous "gameSettings" dans le fichier. Les plages sont les bornes auxquelles le serveur ramène les valeurs. Les nombres sont des multiplicateurs, 1 étant la valeur normale, sauf pour les trois durées.

Le menu du jeu lui-même propose des paliers fixes, par exemple 0.25, 0.5, 0.75, 1, 1.5, 2, 3 et 4 pour la santé du joueur. Le serveur accepte n’importe quel nombre dans la plage.

Joueur

Paramètre Clé Plage Par défaut Effet
Player Health playerHealthFactor 0.25 à 4 1 Multiplie la santé maximale
Player Mana playerManaFactor 0.25 à 4 1 Multiplie le mana maximal
Player Stamina playerStaminaFactor 0.25 à 4 1 Ajuste l’endurance maximale
Frost Resistance Duration playerBodyHeatFactor 0.5 à 2 1 Temps de résistance au froid avant l’hypothermie
Diving Time playerDivingTimeFactor 0.75 à 2 1 Combien de temps vous pouvez rester sous l’eau
Time in the Shroud shroudTimeFactor 0.5 à 2 1 Combien de temps vous pouvez rester dans la Brume

Survie et mort

Paramètre Clé Plage Par défaut Effet
Durabilité des armes enableDurability true ou false true false signifie que les armes ne se cassent jamais
Starvation Mode enableStarvingDebuff true ou false false Ajoute la faim. Un joueur affamé perd de la santé jusqu’à ce qu’il mange ou boive
Time until starvation fromHungerToStarving 5 à 20 minutes 10 minutes Durée de l’état affamé avant le début de la famine. Exprimée en nanosecondes
Food Buff Duration foodBuffDurationFactor 0.5 à 2 1 Multiplie la durée des bonus de nourriture
Loot Loss On Death tombstoneMode AddBackpackMaterials, Everything, NoTombstone AddBackpackMaterials Ce qui va dans votre pierre tombale : les matériaux seulement, tout (Lose All) ou rien (Keep All)
Curse Chance curseModifier Easy, Normal, Hard Normal Probabilité de malédiction de la Brume. Easy désactive les malédictions, Hard double la chance de Normal

Ressources, fabrication et XP

Paramètre Clé Plage Par défaut Effet
Mining Damage miningDamageFactor 0.5 à 2 1 Plus de terraformation et plus de ressources par coup
Loot Amount resourceDropStackAmountFactor 0.25 à 2 1 Matériaux par pile de butin dans les coffres et sur les ennemis
Vitesse de croissance des plantes plantGrowthSpeedFactor 0.25 à 2 1 Vitesse de pousse des cultures
Workshop Production Speed factoryProductionSpeedFactor 0.25 à 2 1 Vitesse de fabrication des ateliers
Weapon Upgrade Cost perkCostFactor 0.25 à 2 1 Runes nécessaires pour améliorer une arme
Weapon Upgrade Recycling Yield perkUpgradeRecyclingFactor 0 à 1 0.5 Part des runes récupérées quand vous recyclez une arme améliorée
Combat XP experienceCombatFactor 0.25 à 2 1 XP de combat
Mining XP experienceMiningFactor 0 à 2 1 XP gagnée en minant. 0 la désactive
Quest & Exploration XP experienceExplorationQuestsFactor 0.25 à 2 1 XP d’exploration et de quêtes

Ennemis et boss

Trois joueurs Enshrouded combattant un grand boss de la Brume
Les boss ont leurs deux propres paramètres. Enemy Damage, Enemy Health et les autres paramètres ennemis ne les concernent pas. Image : Keen Games.
Paramètre Clé Plage Par défaut Effet
Nombre d’ennemis randomSpawnerAmount Few, Normal, Many, Extreme Normal Combien d’ennemis apparaissent. Many vaut x2 de Normal, Extreme x3
Simultaneous Enemy Attacks aggroPoolAmount Few, Normal, Many, Extreme Normal Combien d’ennemis peuvent vous attaquer en même temps
Enemy Damage enemyDamageFactor 0.25 à 5 1 Dégâts infligés par les ennemis. Pas les boss
Enemy Health enemyHealthFactor 0.25 à 4 1 Santé des ennemis. Pas les boss
Enemy Stamina enemyStaminaFactor 0.5 à 2 1 Plus la valeur est élevée, plus ils sont longs à étourdir. Pas les boss
Enemy Perception Range enemyPerceptionRangeFactor 0.5 à 2 1 À quelle distance les ennemis vous voient et vous entendent. Pas les boss
Enemy Attack Frequency threatBonus 0.25 à 4 1 Fréquence des attaques ennemies. Pas les boss
Pacify Enemies pacifyAllEnemies true ou false false Les ennemis n’attaquent pas tant que vous ne les attaquez pas. Pas les boss
Boss Damage bossDamageFactor 0.2 à 5 1 Dégâts des attaques de boss
Boss Health bossHealthFactor 0.2 à 4 1 Boss health

Remarque : le menu du jeu et le fichier n’utilisent pas les mêmes mots pour Enemy Amount. Le Many du fichier s’affiche comme More dans le jeu, et Extreme s’affiche comme Many. Écrivez le mot du fichier, sinon le serveur ne démarrera pas.

Monde

Paramètre Clé Plage Par défaut Effet
Day Duration dayTimeDuration 2 à 60 minutes 30 minutes Durée réelle du jour. Exprimée en nanosecondes
Night Duration nightTimeDuration 2 à 60 minutes 12 minutes Durée réelle de la nuit. Exprimée en nanosecondes
Harsh Weather Occurrences weatherFrequency Disabled, Rare, Normal, Often Normal Fréquence des tempêtes et autres intempéries
Fishing Difficulty fishingDifficulty VeryEasy, Easy, Normal, Hard, VeryHard Normal Force de résistance des poissons dans le mini-jeu de pêche
Glider Turbulences enableGliderTurbulences true ou false true false désactive les turbulences en vol plané
Taming Startle Repercussion tamingStartleRepercussion KeepProgress, LoseSomeProgress, LoseAllProgress LoseSomeProgress Progression d’apprivoisement perdue quand vous effrayez un animal

Le jour, la nuit et la faim sont en nanosecondes

dayTimeDuration, nightTimeDuration et fromHungerToStarving s’écrivent en nanosecondes. Une minute vaut 60000000000. Écrire 30 pour une journée de 30 minutes vous donne le minimum de 2 minutes.

Minutes Valeur dans le fichier
2 120000000000
5 300000000000
10 600000000000
12 720000000000
20 1200000000000
30 1800000000000
45 2700000000000
60 3600000000000

Ce que fait le serveur avec une valeur incorrecte

Nous avons volontairement donné de mauvais fichiers au serveur. Voici ce qui s’est passé :

  • Un nombre hors plage est ramené dans la plage en jeu, sans avertissement. Boss Health 5 se joue comme 4, une journée de 1 minutes se joue comme 2 minutes, des dégâts des ennemis de 9 se jouent comme 5. Le fichier garde votre nombre incorrect, ce qui donne l’impression que le paramètre ne fonctionne pas.
  • Un nombre entre guillemets comme "1.5" est ignoré. Le serveur utilise la valeur par défaut et la réécrit.
  • Une clé qu’il ne connaît pas est supprimée du fichier.
  • Un mot erroné (un préréglage, une option ou un tag mal orthographié) arrête le serveur en moins de 2 secondes. La raison, par exemple Failed to parse enum 'WeatherFrequency': Invalid value 'Insane', n’apparaît que dans la fenêtre de console du serveur. Rien n’est écrit dans le fichier journal.

Là où le readme de Keen se trompe

Le readme livré avec le serveur (enshrouded_server_readme.txt, version 0.9.0.0) et la page des paramètres en ligne de Keen contredisent le serveur en trois endroits :

D’après le readme Ce que fait le serveur
La clé de la liste des bannis est bans Écrit et lit bannedAccounts
Le minimum de Diving Time est 0.5 Le minimum est 0.75. 0.5 se comporte comme 0.75
Le maximum de Boss Health est 5 Le maximum est 4. 5 se comporte comme 4

Le readme se contredit aussi sur Weapon Upgrade Recycling Yield : sa liste de paramètres donne 0.1 comme valeur par défaut, alors que son propre fichier d’exemple et le serveur utilisent 0.5. Un fichier avec 0.1 ne rend qu’un cinquième des runes que le jeu restitue normalement.

Deux curseurs du menu d’hébergement du jeu lui-même, Durability Scaling et World Reset Interval, n’ont aucune clé sur un serveur dédié. Ils ne peuvent pas y être réglés.

Paramètres du serveur hors de gameSettings

Ces paramètres se trouvent au niveau racine du fichier.

Clé Par défaut Effet
name Enshrouded Server Le nom que les joueurs recherchent dans la liste des serveurs
saveDirectory ./savegame Où va la sauvegarde du monde
logDirectory ./logs Où vont les journaux
ip 0.0.0.0 L’adresse d’écoute. Laissez-la telle quelle, sauf si vous savez pourquoi la changer
queryPort 15637 Le port auquel les joueurs se connectent (UDP)
slotCount 16 Slots joueurs, de 1 à 16
tags vide Filtres de la liste des serveurs, détaillés ci-dessous
voiceChatMode Proximity Proximity ou Global
enableVoiceChat false Chat vocal activé ou désactivé
enableTextChat false Chat textuel activé ou désactivé
gameSettingsPreset Default Le préréglage de difficulté, voir ci-dessus
userGroups Admin, Friend, Guest, Visitor Rôles, mots de passe et permissions
bannedAccounts vide Joueurs bannis, gérés depuis l’onglet Social du jeu

Les tags 19 que le serveur accepte : LookingForPlayers, English, German, French, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Ukrainian, Chinese, Taiwanese, BaseBuilding, Exploration, Roleplay. Tout autre mot arrête le serveur.

Les rôles, les cinq permissions et le fonctionnement de l’expulsion et du bannissement sont décrits sur Commandes admin et rôles Enshrouded.

Modifier les paramètres sur un serveur Survival Servers

Ouvrez Configuration du serveur dans le panneau de contrôle. Chaque paramètre de cette page s’y trouve sous le nom utilisé par le jeu, avec la plage réelle du serveur, de sorte qu’une valeur hors plage ne peut pas être enregistrée.

Section Ennemis de l’outil Configuration du serveur Enshrouded dans le panneau de contrôle Survival Servers
La section Ennemis de la Configuration du serveur. Le tag de préréglage Default montre que la valeur vient du préréglage.
  • Tant que le préréglage n’est pas Custom, chaque ligne affiche la valeur jouée par ce préréglage, marquée du nom du préréglage.
  • Modifiez n’importe quel nombre et le préréglage passe de lui-même sur Custom. Les autres valeurs sont conservées, vous partez donc du préréglage sur lequel vous étiez.
  • Les mots sont vérifiés avant l’enregistrement, une faute de frappe ne peut donc pas bloquer le serveur.
  • Appliquer et redémarrer enregistre et redémarre le serveur immédiatement. Appliquer enregistre le fichier, qui prend effet au prochain redémarrage. Le serveur ne lit ses paramètres qu’au démarrage.

La vue enshrouded_server.json montre le fichier exact que reçoit le serveur.

Questions

Les nouveaux paramètres fonctionnent-ils sur un monde où j’ai déjà joué ?
Oui. Le serveur applique le fichier à chaque démarrage, donc une modification prend effet au démarrage suivant. Rien de ce qui est déjà construit n’est perdu.
Comment allonger les journées ?
Réglez le préréglage sur Custom, puis montez dayTimeDuration jusqu’à 3600000000000 (60 minutes). Raccourcissez la nuit de la même façon avec nightTimeDuration.
Comment garder mes objets quand je meurs ?
Réglez tombstoneMode sur NoTombstone en Custom, ou choisissez le préréglage Relaxed, qui le fait pour vous.
Comment désactiver la malédiction de la Brume ?
Réglez curseModifier sur Easy en Custom. Relaxed le fait aussi.
Puis-je avoir plus de 16 joueurs ?
Non. La limite de Keen est 16 et slotCount est documenté de 1 à 16.
Mon serveur ne démarre plus depuis que j’ai modifié un paramètre. Pourquoi ?
Presque toujours un mot incorrect : un préréglage, une option ou une balise mal orthographiés. Vérifiez-le par rapport aux listes ci-dessus, avec l’orthographe exacte indiquée. L’erreur n’apparaît que dans la fenêtre de console du serveur.
Mes nombres personnalisés n’ont aucun effet. Pourquoi ?
Le préréglage n’est pas Custom. Voir le piège du préréglage en haut de cette page.

Voir aussi