Enshrouded Server: Versionskonflikt nach 1.0

Ein Enshrouded Server, der im Serverbrowser Version Mismatch anzeigt oder gar nicht mehr auftaucht, läuft auf einem anderen Build als dein Spiel. Enshrouded lässt einen Client nur auf einen Server mit derselben Version, die Lösung ist also immer, beide Seiten auf denselben Build zu bringen. Auf dem Server ist nichts kaputt und es geht kein Fortschritt verloren; eine Seite hängt nur hinterher. Diese Anleitung behandelt jede häufige Ursache, in der Reihenfolge, in der du sie ausprobieren solltest.

Was das Spiel anzeigt

Seit Patch 7 vom Februar 2025 listet der Serverbrowser im Spiel auch Server, die auf einer anderen Version laufen als dein Spiel, und markiert sie mit einem Versionskonflikt. Ein Beitrittsversuch wird mit der Meldung Version Mismatch abgelehnt. Vor diesem Patch verschwand der Server einfach aus der Liste, und das tut er weiterhin, während er gerade aktualisiert wird oder noch lädt.

Jedes Enshrouded-Update ändert die Version, die das Spiel meldet. Wenn Keen einen Patch veröffentlicht, aktualisiert Steam das Spiel jedes Spielers innerhalb von Minuten, und jeder Dedicated Server, der noch auf dem alten Build läuft, zeigt allen aktualisierten Spielern gleichzeitig den Versionskonflikt an. Ein gemieteter Server, egal wo, und ein Server auf deinem eigenen PC verhalten sich dabei genau gleich.

Welche Seite hinterherhinkt, entscheidet über die Lösung:

• Steam hat dein Spiel aktualisiert, der Server aber nicht. Der häufigste Fall in den Stunden nach einem Patch. Der Server braucht das Update.
• Der Server wurde aktualisiert, dein Spiel nicht. Steam hat den Patch noch nicht auf deine Kopie angewendet, meist weil das Spiel geöffnet war, als er veröffentlicht wurde. Das Spiel braucht das Update.
• Der Server taucht gar nicht in der Liste auf. Entweder startet er noch, oder es liegt nicht an der Version. Sieh dir die Checkliste am Ende an.

Lösung 1: Den Server aktualisieren

Selbst gehosteter Dedicated Server

Ein mit SteamCMD installierter Server aktualisiert sich nicht von selbst. Stoppe den Server und führe dann dieselbe Installationszeile aus, mit der du ihn eingerichtet hast:

steamcmd.exe +force_install_dir "C:\enshrouded-server" +login anonymous +app_update 2278520 validate +quit

Warte auf „Success! App '2278520' fully installed“ und starte dann den Server. Die Option validate repariert auch beschädigte Dateien. 2278520 ist die Dedicated-Server-App; das Spiel selbst ist eine andere App und funktioniert hier nicht. Die vollständige Installation steht in der Anleitung zum Erstellen eines Enshrouded Servers.

Wenn du den Server stattdessen über den Bereich Tools deiner Steam-Bibliothek installiert hast, aktualisiert Steam ihn wie jedes andere Spiel. Starte den Steam-Client neu, wenn das Update nicht angezeigt wird.

Ein Mismatch, der das Update überlebt, ist meist ein halb eingespielter Patch. Führe die SteamCMD-Zeile noch einmal aus, und wenn es weiterhin fehlschlägt, lösche die Serverdateien (nicht den Ordner savegame oder enshrouded_server.json) und führe die Installation erneut aus. Spieler im Steam-Forum von Keen haben in seltenen Fällen die komplette Neuinstallation gebraucht.

Gemieteter Server

Auf einem gehosteten Server ist das Update eine Schaltfläche im Webinterface. Stoppe den Server, führe das Update aus und starte ihn wieder. Zeigt das Webinterface danach immer noch die alte Version, führe das Update noch einmal mit Dateiüberprüfung aus: Ein Patch, der eintrifft, während der Server gerade startet, kann halb angewendet bleiben.

Die meisten Hoster haben außerdem eine Einstellung für automatische Updates, die bei jedem Start und Neustart den aktuellen Build lädt. Ist sie aktiv, reicht ein Neustart über das Webinterface als komplette Lösung.

Hinweis: Spieler, die vor dem Server aktualisieren, sehen den Versionskonflikt, bis der Server aktualisiert wurde. Aktualisiere nach Möglichkeit immer zuerst den Server.

Lösung 2: Spiel aktualisieren oder überprüfen

Wenn der Server auf dem aktuellen Build ist und dein Spiel nicht:

1. Schließe Enshrouded vollständig.
2. Rechtsklicke in Steam auf Enshrouded, dann Eigenschaften, Installierte Dateien und Integrität der Spieldateien überprüfen. Steam lädt alles herunter, was fehlt oder veraltet ist.
3. Wenn Steam das Update als in der Warteschlange oder pausiert anzeigt, öffne die Seite Downloads und starte es.
4. Starte Enshrouded und öffne den Serverbrowser erneut.

Alle in der Gruppe müssen auf demselben Build sein wie der Server. Wenn also ein Spieler beitreten kann und ein anderer nicht, muss derjenige, der nicht beitreten kann, seine Spieldateien überprüfen.

Fehler „Game creation failed“

Game creation failed ist eine andere Meldung mit denselben zwei Ursachen: Server und Spiel passen nach einem Update nicht zusammen, oder die Serverdateien sind unvollständig. Aktualisiere den Server und starte ihn neu. Wenn du selbst hostest, führe die SteamCMD-Zeile oben mit validate aus. Passiert es weiterhin auf einem Server mit dem aktuellen Build, ändere einen beliebigen Wert in enshrouded_server.json (der Servername reicht), speichere und starte neu. Im Keen-Forum wird das als Lösung genannt, wenn die Config von einem älteren Build geschrieben wurde.

Wird immer noch nicht im Browser angezeigt

Wenn die Versionen übereinstimmen und der Server trotzdem nicht aufgeführt wird, geh diese Punkte durch:

1. Show dedicated servers ist im Widget Server Filter rechts im Join-Bildschirm aktiviert. Standardmäßig ist die Option aus, und ohne sie werden Dedicated Server gar nicht angezeigt.
2. Der Server ist vollständig gestartet. Der erste Start nach einem Update dauert einige Minuten, während der aktualisierte Server die Welt lädt. Wenn du selbst hostest, zeigt das Log [Session] 'HostOnline' (up)! an, sobald er bereit ist.
3. Der Query-Port ist offen. Standard ist 15637 UDP, gesetzt als queryPort in enshrouded_server.json. Beim Selbsthosten braucht dieser Port eine Firewall-Regel und eine Portweiterleitung im Router zum Server-Rechner, und auch die Ports von Steam selbst müssen erreichbar sein. Bei einem gemieteten Server ist er bereits offen.
4. Das Passwort. Ein Server mit Passwort zeigt ein Schloss. Das eingegebene Passwort entscheidet, welcher Gruppe du beitrittst. Ein falsches wird abgelehnt und nicht als Versionskonflikt aufgelistet.
5. Der Name. Der Browser sucht nach dem Servernamen, gib also den exakten Namen aus der Config oder dem Webinterface ein.

Wird er weiterhin nicht angezeigt, füge ihn als Steam-Favorit hinzu: Wähle im Steam-Client Ansicht, dann Spieleserver, dann die Plus-Schaltfläche im Tab Favoriten und gib IP und Query-Port des Servers ein. Favorisierte Server stehen in der Serverliste im Spiel ganz oben, und Keen empfiehlt diesen Weg immer dann, wenn ein Server nicht von selbst erscheint.

Enshrouded 1.0 am 15. Oktober 2026

Enshrouded 1.0 erscheint am 15. Oktober 2026 für PC und PlayStation 5, und Keen bezeichnet es als die größte Änderungsliste, die das Spiel je hatte. Steam aktualisiert das Spiel jedes Spielers, sobald der Build live ist. Ein Server, der noch auf dem Early-Access-Build läuft, zeigt allen Version Mismatch an, bis er aktualisiert wurde. Am Launch-Tag zählt also die Reihenfolge: erst den Server aktualisieren, dann die Spieler aktualisieren und beitreten lassen.

Bestehende Welten werden in 1.0 übernommen. Charaktere werden auf dem PC des jeweiligen Spielers gespeichert, nicht auf dem Server, sie bleiben also auf Spielerseite erhalten. Erstelle vor dem Update trotzdem ein Backup der Welt; gerade bei einem großen Release lohnt sich ein Wiederherstellungspunkt.

Dedicated Server sind PC-Server. Keen hat weder Crossplay noch eine Möglichkeit angekündigt, mit der Spieler auf der PlayStation 5 einem Dedicated Server beitreten können. Wenn ein Konsolenspieler also eine andere Serverliste sieht als ein Freund am PC, ist das kein Versionsproblem.

Kurze Checkliste

1. Zeigt der Serverbrowser bei deinem Server Version Mismatch an? Aktualisiere die Seite, die hinterherhinkt. Server: SteamCMD oder das Webinterface. Spiel: Dateien über Steam überprüfen.
2. Selbst gehostet: Wurde das SteamCMD-Update mit „fully installed“ abgeschlossen? Falls nicht, führe es erneut mit validate aus.
3. Gemietet: Ist die automatische Aktualisierung aktiviert? Falls nicht, führe das Update über das Webinterface aus und starte dann neu.
4. Ist die Option „Show dedicated servers“ aktiviert, und ist der Server vollständig gestartet?
5. Fehlt noch: Query-Port 15637 UDP, der genaue Servername, oder füge ihn als Steam-Favorit hinzu.

Siehe auch

Anleitung: Enshrouded Server erstellen

Einem Enshrouded Server beitreten

Enshrouded 1.0 Server-Guide

Enshrouded Mods nach dem Update 1.0

Enshrouded Admin-Befehle

Dedicated Server FAQ von Keen

Auf einem Enshrouded Server von Survival Servers besteht die ganze Lösung aus Update & Restart im Webinterface. Oder du stellst Server Update (Automatic) auf Enable, damit jeder Neustart den aktuellen Build holt; das Webinterface zeigt außerdem den Hinweis Outdated Version, wenn der Server hinterherhinkt.