Configuración del servidor de Rust

De Survival Servers
Ir a la navegación Ir a la búsqueda


Para cambiar los detalles de tu servidor de Rust, como el nombre y la descripción, usa el formulario de ajustes de la página de tu servidor en el Command Center (Server Title y Server Description). Para otros detalles, como las etiquetas, usa un archivo de configuración llamado server.cfg (puedes crearlo si todavía no existe), que después de editarlo subirás a la carpeta "server/experimental/cfg" dentro del directorio FTP de tu servidor.

Para ver las instrucciones de uso de FTP, visita Acceso FTP.
Como programa de edición de texto, te recomendamos encarecidamente usar Notepad++.

Primeros pasos

Al trabajar en los detalles de tu servidor de Rust, el archivo principal que usarás es server.cfg, que quizá tengas que crear tú mismo.

  1. Accede al directorio de tu servidor con un cliente FTP.
  2. Ve a la carpeta «/server/experimental/cfg».
  3. Localiza el archivo «server.cfg». Si el archivo server.cfg no está ahí, tendrás que crear un archivo nuevo y llamarlo server.cfg, lo cual puedes hacer en tu escritorio.
  4. Abre «server.cfg» con Notepad++ para hacer los cambios.

Nombre de host del servidor

Si buscas un tipo concreto de persona para poblar tu servidor, también puedes incorporarlo al nombre del servidor, ya sean jugadores de rol, principiantes o veteranos y raiders profesionales. También puedes incluir información sobre la frecuencia de los wipes, la tasa de recolección si la has modificado y los plugins de calidad de vida para tus usuarios. Define el nombre en Server Title en el formulario de ajustes de la página de tu servidor y pulsa Save Settings & Restart. Una línea server.hostname en server.cfg no hace nada: el nombre sale de Server Title cada vez que arranca el servidor.

Entrada del navegador de servidores de Rust que muestra el nombre del servidor Rust Example SurvivalServers sobre el mapa, el número de jugadores y el ping.

Descripción del servidor

server.description "This is how a sample description will show."
Página de información de un servidor de Rust mostrando la descripción de ejemplo bajo el nombre del servidor.

Si quieres añadir saltos de línea a tus descripciones, tendrás que usar "\ " (sin las comillas) para pasar a una línea nueva.

server.description "This is how a sample description will show.\ Rules\ Be polite.\ Be efficient.\ Have a plan to kill everyone you meet.\   -The Sniper"

Página de información de un servidor de Rust mostrando una descripción dividida en varias líneas: una frase de ejemplo, Rules y tres reglas.

Nota: si el nombre o la descripción de tu servidor aparece como Amsterdam II, es un error conocido y lo más probable es que haya un error en tu archivo de configuración.

Encabezado / imagen del servidor

La imagen de cabecera de tu servidor debe medir 512px por 256px o 1024px por 512px (ancho x alto) o no se mostrará correctamente en el servidor. Sin embargo, al ver el servidor desde dentro de Rust, la imagen de cabecera aparecerá borrosa y ligeramente estirada. Por desgracia, esto es normal.

server.headerimage "url.jpg"

Ejemplo de una imagen de servidor en uso:

Una imagen de cabecera de ejemplo de 512 por 256 píxeles para un servidor de Rust con el texto Rust Game Servers sobre un bosque oscuro.

Y así se verá en un servidor de Rust:

La imagen de cabecera de ejemplo en la parte superior de la página de información de un servidor de Rust, sobre el nombre del servidor.

URL del servidor

Añadir una URL a tu servidor de Rust es una buena forma de atraer a nuevos jugadores a un grupo o clan, o de llevar a los usuarios a tu web, donde quizá ofrezcas opciones VIP. También puede animar a la gente a hablar y hacer amigos en tu Discord. Y sirve para promocionar un stream de Twitch o una cuenta de YouTube para que otros lo disfruten. Añadirla es tan sencillo como con las entradas anteriores, a través del archivo de configuración, con un ejemplo más abajo. Aparecerá como un botón azul en el que se puede hacer clic, a la izquierda de las opciones Join Server y Refresh.

server.url "http://www.survivalservers.com"
Botones de la página de información del servidor de Rust: un botón azul View Webpage a la izquierda de Refresh y Join Server.

Cuando termines tus ediciones, puedes subir el archivo server.cfg por FTP al directorio "/server/experimental/cfg" y reemplazarlo si ya existe, pero antes asegúrate de que no contenga nada importante. Puedes hacerlo descargándolo a tu equipo y abriéndolo. Si hay información importante, puedes combinar los dos archivos con un simple copiar y pegar en Notepad++ para reunir la información de ambos en uno solo. Cuando esté dentro de ese directorio, puedes cerrar tu programa de FTP si has terminado e iniciar o reiniciar tu servidor para que los cambios se apliquen.

El formulario de ajustes también tiene casillas para algunos de estos: Server Description, Header Image URL y Server Website URL. Si alguna está rellenada, el Command Center las escribe en server.cfg en cada arranque y elimina tus propias líneas para las tres.

Etiquetas del servidor

Las etiquetas son datos adicionales que describen los servidores de Rust. El navegador de servidores de Rust muestra hasta cuatro de ellas.

server.tags weekly,vanilla,roleplay
Tabla de valores y títulos de etiquetas de servidor de Rust, como monthly, weekly, vanilla, pve, roleplay, softcore y builds.

Puedes alojar tu propio servidor de Rust con Survival Servers con configuración instantánea.